"Thank (Sank) you," my mother was speaking broken English. Something funny and embarrassing happened then: when the US Customs officer asked my mother about the declaration form, my mother spoke out a single word, "husband". Of course, the officer didn't understand what my mother said, then she responded, "Who is husband?" My mother actually wanted to tell the officer that the declaration form was on her husband's hand, but she didn't know how to say it in English. It was an obvious case of language barrier, but I was shocked the first language barrier was happened at the airport. Anyway, we officially entered The United States of America new immigrants. We exited from the restricted area, my aunt and uncle were waiting at the arrival lobby in SFO and ready to take us to our new home...
The first night as an immigrant ended with tiredness and stress. But there were even more challenges to come! Watch out, Victor! I'll talk more about what I faced as an immigrant next time.
No comments:
Post a Comment